santa cruz halloweeeeeeeeeeen

maria | November 1st, 2006

Cris estridents, rires, tout ça sous la surveillance très rapprochée de la police très “conviviale”…

En attendant de montrer des photos que j’ai prises, et des vidéos pathétiques 😉 vous pouvez avoir un aperçu sur :

http://www.santacruzlive.com/blogs/video/2006/10/31/halloween-party-in-downtown-santa-cruz/

Je pars cet après midi à  Vancouver… (conférence 4S)… jamais été au canada…
Paraît que l’on peut voir un glacier pas loin de là . Il faut se dépêcher….

Spiral dance II : Un texte de Starhawk

maria | November 1st, 2006

A Terrible Beauty

For Brad Will

By Starhawk

It”™s the night before the Spiral Dance, our community”™s annual huge celebration for Samhain, more generally known as Halloween, the ancient feast of the ancestors and honoring of the Beloved Dead, which long predates the Christian feast of All Souls.  The Spiral Dance is the biggest, most elaborate ritual our community, Reclaiming, creates throughout the year, with intricate altars, a full chorus, dancers, singers, acrobats doing aerial invocations, and a spiral that might include a thousand people.  Into all this, we weave some deep magic, both personal and broader than personal, involving the mystery at the heart of our spirituality””death and regeneration.

Each year I take on different roles.  Some years I lead the trance, other years I might simply invoke the spirits of the land or play the drum and leave the ”˜bigger”™ roles to others.  This year my role seems to involve carrying a lot of heavy objects and buckets of sand, building altars and decorating the front of the house.  Or not so much actually building and decorating, as providing the materials and suggestions for others to do the creative part.

And this year I”™m calling the Dead.  So I”™ve been thinking a lot about death, and singing the song we will use to sing the Dead over into a place of renewal.  Just before bed, I check my email, and I learn that a young man has died, shot to death in Oaxaca where he has gone to cover the teachers”™ strike and the people”™s insurrection for Indymedia.  His name is Brad Will.  I stare at his picture, trying to remember if I know him from all the demonstrations and mobilizations and meetings we have undoubtedly been at together.

In Miami, my friend Andy reminds me, after a wild ritual collaboration between the Pagan cluster and the black bloc, a young man stepped forward with a guitar and began singing Desert Rat”™s song about Seattle, “When the Tear Gas Fills the Sky.”  That was Brad””alive, singing, defiant. “I will wash the pepper from your face, and go with you to jail, And if you don”™t make it through this fight, I swear I”™ll tell your tale”¦”

I didn”™t know him well, but I know so many like him””mostly but not all young, sitting in long meetings in warehouses or donning respirators to gut flood-ruined houses in New Orleans, standing shoulder to shoulder as the riot cops advance, or as the bulldozer moves forward to destroy a home in Gaza.  Filing stories at midnight on electronic networks set up by young geniuses with duct tape and component parts in dusty, third world towns, eating cold pasta out of old yogurt tops and sleeping on floors. Hitching rides into war zones and crossing borders.  It”™s as if a whole cohort of souls had arrived on this planet imbued with the unquestioned faith that they were put here to somehow make a difference, to interfere with injustice, to witness, to change the world.  Ragged, intemperate, opinionated, passionate, and above all, alive.

And now another one of the tribe is dead, shot down in Oaxaca where a five-month teachers”™ strike became a full-blown insurrection, the kind that radicals dream of, with streets full of barricades and ordinary people rising up against a rigged election and a corrupt, dictatorial governor.  It hasn”™t been much reported in the U.S.  papers.  But Brad Will was there, with camera and computer, to be a set of eyes.

Now his eyes are closed, forever.  I put his name on our list of the Dead.  At the Spiral Dance, I see someone has set up a shrine to him on our North altar, where the dead are honored.  I meet another activist friend there, who tells me how he remembers Brad: running into a barrage of sound bombs in a demonstration in some foreign city.  “I couldn”™t explain to people that they were harmless,” he”™d said.  “We didn”™t speak the same language.  So I had to show them.”

I didn”™t know him well, but I know how it is to walk into a situation that is dangerous, even life-threatening, how it feels to weigh the risks, to accept them, to tell yourself that you can be at peace with any consequence, and then to walk out into the street in the firm if unconscious belief that you will be lucky that day, once again.  I can only imagine how it feels when the bullets rip through flesh, and your severed spirit stares back at a broken body, and in a blaze of light a different journey begins.

We Pagans have no dogma, no official Book of the Dead to outline the soul”™s journey.  If we share any belief in common, it is simply this: that death is part of a cycle that includes regeneration and renewal. That just as the falling leaves decay to fertilize the roots of trees, each death feeds some rebirth.

Death transforms us. The tribe of world-changers has its list of martyrs””the short list of those who are known in the first world””Carlo Giuliani, Huang Hai Lee, Rachel Corrie, Tom Hurndall””and the much longer list of names in some other language””Spanish, indigenous, Arabic, and so many others–who die every day.  And the world”™s religions each have their concept of that transformation, for those whose death is somehow special, powerful and meaningful: martyrs, saints, boddhisatvas. We Pagans don”™t like to glorify martyrs, but we know that ”˜sacrifice”™ means ”˜to make sacred.”™   In an instant, that ordinary comrade you remember singing at the fire or arguing at the meeting, someone you might have been charmed or irritated by or attracted to, or not, someone who showed no mark of doom or prescience of what was to come, becomes uplifted into another realm, part symbol, part victim, locus of our deepest love and rage.

William Butler Yeats expressed it best, writing about the Easter Rising in Ireland in 1916, the friends he admired and the ones he disliked, shot by the British.
“Being certain that they and I
But lived where motley is worn,
All changed, changed utterly,
A terrible beauty is born”¦”

And death transforms the living. When someone close to us dies, we become someone else.  When my father died when I was just five years old, my mother was transformed from a beloved wife to a grieving widow. I changed, overnight, from a blessed, fortunate child to someone set apart, marked by a tragedy, missing something deeply important that other children had.

And so one day you are someone with a job and a family and a neighborhood in which you and your kin have lived for generations””and a day later the waters rise and you are homeless,  a refugee in a strange place dependent on the kindness of strangers.  One day you are a mother filled with hopes and dreams and pride, and the next day you are bereft, with a gaping hole in your heart that can never be filled.

Yet we, the living, have some choice in how we respond to death, and what transformation we undergo.  My mother, out of her grief, became a counselor, a therapist, an expert in loss and grieving.  Cindy Sheehan, out of her grief for her son Casey, killed in Iraq, became a woman on fire, a modern prophet calling the powerful to justice, who galvanized the movement against the war.  Mesha Monge-Irizarry, mother of Idriss Stelley who was shot dead in the Metreon by the San Francisco police, became an advocate for all the victims of police violence.  Rachel Corrie”™s parents took up the cause of justice for the people of Palestine.  Grief can open the heart to courage and compassion; rage can move us to action.   Out of loss comes regeneration: a terrible beauty is born.

A death like Brad”™s calls us all to deeper levels of courage, to be eyes that refuse to shut in the face of oppression, voices that sing out for justice, hands that build a transformed world.

Starhawk

www.starhawk.org

let it begin

maria | October 31st, 2006

Samedi, 27 octobre

célébration du nouvel an paà¯en : The Feast of Samhain.

Un milier de personnes dansent en spirale en chantant :

let it begin with each step we take

let it begin with each change we make 

let it begin with each chain we break

let it begin every time you awake

let it begin right now

img_0636_1_2_1.JPG
Les jours se terminent tôt pour le moment. Dans le noir très noir de Santa Cruz la nuit, maintenant on sent l’ouverture, le threshold.

bittersweet kitchen talk

maria | October 28th, 2006

Alors que la fatigue pousse les paupières, alors que le dos fait mal de la chaise, alors que c’est si simple de monter, on reste collées à  l’espace cuisine.

on parle on parle, de tout et de rien, parfois de choses lourdes et sérieuses, parfois des “cotilleos” (gossip), ou on pleure et on demande conseil, ou on rit aux larmes… mais alors toujours avec un thé, sans caféine (nous avons une sélection de rêve!) et puis du chocolat, beaucoup de chocolat. on dit que cela compense, pourtant nous ne manquons pas de tendresse, d’intimité et de companionship dans cette maison.

nous avons découvert de nouvelles sortes, la marque bio: dagoba, mihui nous a fait découvrir celui qui est devenu mon goà»t préféré “xocolatl” du chocolat 72% avec des bouts de chili… c’est doux, c’est amer, c’est épicé…
cette envie infinie de chocolat, ah le chocolat… plus on en mange, plus on en veut. et même quand le foie dit ça suffit, on continue – au moins je continue.
En tout cas, comme c’est gai, ces soirées domestiques entre femmes, ou est-ce la vie-même?
img_0060_1_1.JPG

img_0059_1_1.JPG

img_0061_1_1.JPG

img_0063_1_1.JPG

the mess of dreams

maria | October 28th, 2006

On est allés au cinéma, vendredi il y a deux semaines, avec clea et david. c’est juste à  côté, si facile.

on a vu “The science of sleep”

c’était un joli petit film, et comme si cela avait re-activé mon plaisir de rêver, je n’arrête pas depuis, je rêve rêve rêve. c’est fou. peut-être car j’ai mis la carte à  côté de mon lit. sur cette table de nuit où se dépose la poussière de mes rêves depuis des mois. où les dernièrs mots que je lis avant de m’en dormir se melangent… histoires, théories, poèmes. les pilules chinoises pour dormir mieux, les insomnies, la solitude, le coeur qui bât trop fort le matin et reveille mon cerveau avant que le soleil se soit levé. tout comme dans la cuisine-studio à  rêves de stéphane dans le film, tout est sur ma table de nuit… et dans mes cheveux, dans le labyrinthe des oreilles, au fonds de ma gorge. toutes ces traces des jours inachêvés, des rêves impossibles, bonheurs et larmes. tout ça qui finit par me donner un coup sur la tête, m’asomme et m’attire dedans.

sleep.JPG

spiral dance

maria | October 28th, 2006

Je suis très très contente, cet après midi on va à  San Francisco pour participer à  la Spiral Dance annuelle du collectif Reclaiming! Je sais que Starhawk sera là . Mais c’est surtout que depuis le Earth Activist Training je n’ai eu aucune expérience collective connectée avec cette voie, je suis seule avec tout ça. Donc je suis très contente de pouvoir reconnecter. Plus de nouvelles, et peut-être même quelques photos, bientôt!

compost

maria | October 28th, 2006

Depuis que je vis à  washington street, le compost c’est une de mes tâches pour la collectivité. J’adore.

Hier j’ai lu cette citation dans un livre que je lis, pour préparer une petite intervention dans une conférence à  Vancouver:


Organic gardening is my link with The Land as an idea and a complex corporal system. I garden for sustenance and as spiritual practice. The annual events of germination, waving green life, fruition, and decay are the only things I really believe in anymore. If I worship at all, it is at the compost pile. It receives my most consistent offerings

Rebecca Johnson (“New Moon Over Roxbury, Reflections on Urban Life and the Land”, in Carol Adams (ed.) Ecofeminism and the Sacred, New York, Continuum Press, 1993)

(Citée par Chris Cuomo. Feminism and ecological communities, and ethic of flourishing…1998)

bill

maria | October 28th, 2006

L’autre jour, Bill Clinton m’a téléphoné.

Et oui, le téléphone a sonné et quand j’ai pris il m’a à  peine écouté tellement il avait envie de me parler: “Hello, I’m Bill Clinton, calling you to encourage to vote for (j’ai pas compris qui) in november 7th election… je n’ai pas pu en placer une, son enthousiasme était tel.

Il m’a parlé de toutes les choses merveilleuses pour l’environnement, pour la santé etc… qui arriveraient si je votais pour cette personne…
Ammon, notre colocataire a dit qu’il avait appelé une autre fois pour lui, mais je ne le crois pas.

Bon j’avoue que j’ai un peu douté, je n’étais pas sà»re que c’était lui.

Je ne sais pas je n’avais pas l’impression que c’était sa voix. Mais bon, je veux y croire.

🙂

otoño-automne-autumn

maria | October 10th, 2006

J’ai toujours dit que c’était ma saison préférée. A cause des couleurs, et en fait c’était Madrid qui me plaisait en automne. Il ne fait plus très chaud, et puis comme il y a beaucoup d’arbres dans les rues, et que leurs feuilles changent de couleur, c’est tout simplement beau. C’est un signe de changement, après les mois monotones de chaleur.

Je me démande s’il n’y avait pas un peu de narcissisme là  dedans, car c’était aussi la saison de mon anniversaire. Cadeaux, célébrations et puis je pouvais toujours dire que j’étais un être de l’automne. C’est quand même gai d’avoir son anniversaire marquant le début d’une saison (ma soeur c’est le 21 mars, le printemps!). Et souvent ça tombait même le jour de la rentrée des classes.
Ma vie a été jusqu’ici rythmée par la scolarité. Otoà±o signifiait rentrée, après l’éloignement trop long de ce lieu que j’adorais : l’école! Surtout pour les copains et copines et parce que l’on pouvait passer des heures à  écouter des histoires, et à  vivre dans un cadre qui ne dépend pas beaucoup de nous.

Mais je ne crois pas avoir jamais senti un changement tellement radical que je ressens maintenant. Je me demande si le Earth Activist Training n’a pas eu cet effet, d’accorder mon corps avec les saisons. C’est vrai que j’ai eu un printemps éclatant, un été fou, et voilà  maintenant que je me sens calme, calme, calme… et bon, pour tout dire prise de mélancholie. Si c’est cela, j’en suis heureuse. J’aimerais bien être plus arbre, plus biche, plus otarie…
Santa Cruz est très différent, il n’y a plus cette présence pétillante et agaçante des vacanciers. Il y a moins de traffic. Et si cet été je m’en fichais avec quelque fierté quand on riait de moi parce que je nageais dans l’océan sans complet de surfeur… maintenant je ne suis plus aussi fière. Résultat, depuis que je suis rentrée, je regarde les vagues avec nostalgie et regret, comme si j’avais perdu un amant pour toujours (l’été prochain je ne serai sans doute plus là ).
On n’entend plus les cris de la montagne ruse près de la plage (on commence à  nouveau à  entendre les lions de mer).

Les feuilles se couvrent de rouge et les cous de foulards…

Pourtant les étudiants continuent à  se balader en tongues et les filles sans en mini-jupe sans bas… ce qui fait que sarah et moi, le matin, quand nous montons dans le bus pour le campus, couvertes de nos vestes polaires, frissonons et rions nerveusement… je me souviens de ma grande mère qui me grondait pour sortir sans écharpe, tout en disant que les jeunes n’ont jamais froid, mais alors c’était moi qui était jeune et c’était mon cou dénudé.

Quand est-ce que j’ai commencé à  avoir froid? Pour se consoler je me souviens de  sarah qui a dit “c’est quand même subjectif”. Et c’est vrai que cet été les nuits il “chillait” et je sortais aussi la nuit en sandales et sans bas, et il ne faisait pas si chaud que ça. Mais c’était Summermaria…
Bon, voilà . En fait c’est Sarah qui m’a donné la clé. Je lui disais perplexe à  peine rentrée que ce n’était pas le même santa cruz, et que je n’étais plus la même.

Alors elle a hausse les épaules en souriant doucement… ben oui, c’est l’automne.

Mais ma soeur a aussi dit, rappelle toi, que de l’autre côté, non pas à  l’est mais au sud, là  où elle vit maintenant, c’est le printemps, et que de ce côté j’ai aussi une partie, la moitié de moi quand je veux bien y penser… Donc il y a rien à  faire, je ne peux jamais être tout à  fait automne ni tout à  fait printemps.

The writer’s prayer

maria | August 3rd, 2006

Let me stay out of my own way
and let the will of the words
flow through my fingers
It is not that i write
Images and feelings flow through

Gloria Anzaldàºa.